Boonie Bears: Verano Maravilloso

Vick promete no talar para hallar frescura, pero convierte el bosque en resort y su plan termina en caos.

Bramble protege a sus luciérnagas del agua de Vick, lo asusta disfrazado y sus dibujos terminan ganando inesperada fama.

Tiki organiza una fiesta de verano, mientras Vick planea talar un árbol antiguo, pero los osos tienen un plan para detenerlo.

Vick hace plantar caña y se niega a compartir, mientras su negocio de barbacoa fracasa por comida en mal estado.

Bramble cree que sus patas están malditas y ayuda a Vick, pero al descubrir su plan, debe elegir entre salvar o dañar.

Los osos hacen yoga y Vick se resiste, pero al caer con Bramble en un valle, deben unirse para sobrevivir y escapar.

En un día de calor, Vick lucha por agua y comida, pero su plan fracasa y termina agotado junto a los osos.

La mala vista de Vick causa caos al talar, mientras los osos intentan ayudar y una siesta interrumpida desata más líos.

Bramble causa caos con avispas en casa de Vick y luego intenta despertar a una rana, trayendo más sorpresas nocturnas.

Vick engaña a Bramble para fingir un monstruo y busca una carta de juego, pero Briar descubre el plan y lo enfrenta.

Vick busca un regalo para un niño mientras Bramble halla un huevo perdido, desatando caos con un ave furiosa.

Vick enfermo confunde a Briar con su madre, mientras Bramble juega a ser detective en un caso lleno de caos y risas.

Bramble investiga la miel perdida mientras una ola de calor lleva a los animales a invadir la casa con aire acondicionado de Vick.

Vick busca un hada ginseng para hacerse rico, pero los osos lo engañan disfrazados y le dan una lección sobre la ambición.

Los osos salvan a Vick en un terremoto y juntos enfrentan un cangrejo bajo el agua, terminando en un festín compartido.

Vick oye la historia de Briar sobre el Rey Oscuro y la Reina del Espíritu, mientras los osos luchan por salvar un capullo mágico.

Vick intenta ver la Copa del Mundo, pero una tormenta y un hámster travieso causan caos hasta que descubren al culpable.

El sashimi de Vick desaparece y lo persigue en el bosque, mientras Hoo Hoo canta sobre un amigo misterioso que no es real.

Vick pierde su boleto de lotería en una escuela y cae en los juegos con Bramble, mientras Briar intenta arreglar el caos.

Vick distrae a los osos con un concurso de sandías, pero Fabián arruina su amistad con golondrinas y todo acaba en caos.

Un deslizamiento deja a Vick sin comida, y los osos lo enseñan a sobrevivir mientras Bramble sueña con la vida urbana.

Bramble y Vick se obsesionan con plástico de burbujas, mientras los osos descubren el túnel secreto de Vick y planean vengarse.

Briar y Bramble descubren el túnel de Vick y luchan con pistolas de frutas; Bramble queda atrapado y Babu se va por Tiki.

Babu y Tiki se reconcilian tras un accidente, mientras Vick hace trampa en un concurso de piñones con ayuda de Warren.

Vick y Bramble compiten en disparos, Bramble gana, y los osos descubren los trucos de Vick con Fabian.

Briar rechaza a un patito que lo confunde con su madre, mientras Vick lo captura y Fabian causa caos con fotos mezcladas.