Tomorrow is ours

Following a collision of two boats in the bay of Sete, many victims were found. Worried, Chloe goes into a search for her missing son. In the meantime, a woman is found stranded on the shore.

Chloe finds out that her son is in police custody. A woman, who was on one of the boats which later collided, was found on the beach. But who is she?

A woman stranded on the shore was in fact Chloe's sister Anna. As she is lying in a coma, Chloe is trying to find out what had happened to her estranged sister, whom she hasn't seen in 17 years.

Chloe meets Martin, Anna's companion. He is in Sète, alone, trying to find a way to exonerate Anna. Chloe decides join him and they continue the investigation together.

Anna gains her consciousness, but with a loss of memory. She finds out that she is pregnant, but does not know who the father is. Chloe helps her regain her memory.

Anna gets arrested under the suspicion that she was to blame for the collision. However, she quickly gets released, after Laurence tells the detective that there was a bomb planted under the boat.

Maxime is released. Anna comes to see him, hoping to get some additional information, but the talk does not go according to plan, as she gets blamed for the death of Maxime's friend.

Martin and Anna are both missing. Chloe tells Karim that Anna was Lyes' lover, and Martin may have planted the bomb out of jealousy. Anna may be in danger. Will Karim and Chloe manage to find them in time?

Karim and Chloe arrive just in time to save Anna. Even though Martin was arrested, he was quickly released because it was discovered that he was not the one who stole the detonators.

Anna has a flash back, and remembers that Bart must have been on the boat with them. They waited for him, but he never came. Why? Was he targeted as well?

Convinced that Bart is the one responsible for her father's death, Margot is desperate. She confronts him, threatening him with a fire weapon. What could have he done which lead her to think that?

In order to find out exactly what happened between Margot and Bart at the nautical club party, Karim leads an investigation of his own.

The images Karim has found suggest that Bart has molested Margot. Anna is being threatened. Will Chloe and Martin succeed in finding out who stands behind these threats?

Margot confesses to Karim, thus exonerating Bart regarding the confusion which has been made. Nevertheless, Karim still wonders what Bart has to hide.

Anna finds herself in a state of denial, as she is holding her child's death certificate in her hands. Bastien tries to help her mourn, thus convincing her to visit the child's grave.

Along side with Bastien, Anna pays a visit to the midwife who helped her give birth. There, she discovers the identity of her child, who is in fact alive and very close to her.

Anna is interested in finding out more about Bart. She asks Flore for information, but hesitates to reveal the truth. She was only 18 years old when she gave birth to him.

Advised by Chloe and Marianne, Anna decides not to tell Bart the truth. She is reluctant to leave town. Will she really leave?

Anna has been in a car accident. Who could have tried to do her harm? Bastien is certain that he knows who stands behind this accident. Karim and Lucie dive into investigating the case.

Following the car accident, Anna has suffered from a miscarriage. She spends the night at Chloe's so as not to be alone. During the night she has a flashback of the accident which comes to her.

With Martin gone missing, Chloe gets really worried. She reaches out to Karim, trying to find some useful information and set a search plan in motion. Has he been attacked?

Following Martin's case, Karim is led to Leonard, who he does not necessarily think of as a culprit, but as someone who may hold valuable information about the case.

The truth slowly reveals itself, as Eddy gets uncovered as the culprit in Martin's case. In the heat of an argument, Eddy reveals to Bart who his birth mother actually is.

Eddy is on a run, and seeks help form his mother. Just as they are about to proceed with their plan of escape, they get caught. Meanwhile, Karim and Chloe end up finding Anna and Bart safe and sound.

A heated argument breaks out when Flore learns that Leonard and Elisabeth have asked to be Bart's legal guardians. Judith gets hospitalized following a malaise.

When Leonard Vallorta is brought to the hospital with a gunshot wound, Karim and Lucie launch an urgent investigation to find the culprit. Judith, on her side, is hospitalized.

Judit's condition is getting serious; the doctors announce she needs a kidney transplant. After the poisoning, an investigation is opened about the pesticides.

Marianne fears about her granddaughter's health. Will they succeed in finding a kidney donor in time?

Even though threatened, Anna does not let herself feel intimidated and continues on with her investigation.

The investigation of the assassination attempt on Leonardo has led to clearing Flore, who is no longer considered a suspect. There is a reason to believe that Elisabeth stands behind the crime.

The quest for a kidney transplant donor continues, but the chances seem to be small. All the hopes of the Delcourts turn to Bart, who still hasn't been tested. Unfortunately, Bart has disappeared.

Even frightened by the idea of giving a kidney to Judith, Bart eventually agrees to be her donor. Anna pursues her investigation and breaks into Vallortas' house looking for evidence.

Bart is getting ready for the surgery, but, due to an infection, it is cancelled at the last moment. Anna finally gets the confirmation she was waiting for.

As she can't receive a transplant from Bart, Judith is spending the last moments of her life in the hospital. Chloe is at her side, while Marianne and Alex are looking for a new donor.

Judith is finally safe! As Marianne has managed to find a donor to perform an urgent kidney transplant, she is now out of danger.

Lucie and Karim pursue their research with no warrant. But with new information at stake, they are forced to leave the investigation to customs. Leonard discovers his tanks have been damaged.

After Maxime's accident with his classmates, Chloe encourages him to see a therapist. Flore, who has won the elections, decides to settle back in Mas Vallorta.

Flore and Mathieu got closer, but Flore is now avoiding him. Bart wants to fully focus on the estate. Meanwhile, Laurence insists on having a third child with Sandrine.

Flore discovers that she's been poisoned. To reassure Lou, Karim promises that nothing will happen between him and Anna, until their divorce is settled.

Bilel has had a serious accident and is convinced that Mathieu is behind it. Meanwhile, Chloe and Alex decide to team up to face Maxime's teenage crisis.

Flore finds out from Karim and Lucie that Mathieu has been in prison and loses trust in him. Meanwhile, Léonard risks being indicted in the pesticide case.

Flore is convinced that Mathieu has poisoned her. Meanwhile, Karim and Lucie have found a new lead concerning the pesticides delivered to the Vallorta estate.

Flore finally agrees to take over the domain, on the condition that Léonard dismisses Mathieu. However, Mathieu will do everything he can to avoid that.

As Mathieu is threatening Flore, she is forced to leave the farmhouse. She finds a potential way out when Elisabeth suggests making an alliance against him.

Mathieu is threatened by a stranger, who leaves him three days to pay his debt. As for Flore, she discovers that Elisabeth is responsible for her poisoning.

Anna, Karim and Lucie discover Mathieu's real identity, which he has exchanged with his former cellmate. But what are his real intentions with the Vallortas?

Leonard intends to make Gregory part of the family. He wants to pay his debt to his son and his mother. However, Elisabeth disagrees with her husband.

Leonard, remorseful for not being there for Gregory and his mother, wants to repair the mistakes of the past. Thus, he offers him a place at the farmhouse that he never had.

The police, thinking they have found Eddy's trace, warn the Vallortas about his escape from the hospital. While Lucas is being worried about Audrey's behavior.

Eddy, on the run, is actively sought by the police, suspecting him of hiding at the Vallorta's. Elisabeth, devastated, turns to Flore for help.

The police found Audrey Beltram's body in her bathtub, her veins slashed. Chloé and Sandrine feel guilty for not having perceived their colleague's distress.

Laurence discovers that Lucas has been to Audrey's, so she must choose between protecting her son and the investigation.

Lucas is arrested by the cops. Confronted with this news, Karim reproaches Laurence for being too closely involved and asks her to drop the case. In the meantime,

Laurence, to her great surprise, discovers that Audrey's phone bills indicate that she was in contact with Sandrine. Meanwhile, Karim obtains Dylan's confession, but also gets new information from the medical examiner, crucial to the investigation.

Following the analysis results, Karim and Lucie wonder about the motives of Audrey's murder, and suspect a crime of passion. Laurence does everything possible to exonerate Sandrine.

Karim takes Laurence into custody and she finally agrees to allow the police to search her home. Chloe tries to talk to Maxime and shows herself to be very supportive.

Lucie and Karim take stock of the investigation. Lucie shows the videos discovered on Lucas' computer. Meanwhile, Laurence and Sandrine, very upset, can' t find their son.

Laurence and Sandrine question Lucas about his mysterious friend who gave him an alibi. Meanwhile, Chloe goes to see Flore and shares her concern about the teenagers' addiction.

Sandrine is annoyed by Joachim's presence. Laurence is disturbed after having received an e-mail with the robot portrait of the prowler who looks strangely like Joaquim.

Laurence faces Joaquim and threatens to put him in jail if he keeps blackmailing Sandrine. Meanwhile, Lucie and Karim establish a link between the Angel's game and Audrey's murder.

Alex and Chloe arrive in time to stop the dangerous challenge that Maxime had started. Lucie and Karim confiscate the teenagers' cell phones to track down the Master.

Sara provides the teenagers with disposable mobiles to keep the Angel game going. She and Lucas are the only ones to receive a text message from the Master for an upcoming challenge.

Renaud is found in Marianne's office. With three angels were painted on the wall, Lucie and Karim understand that there must be a third victim. The link with the Angel's game is clear, and suspicions are directed towards Sara.

Sara claims to have murdered Audrey and attacked Renaud, but Karim doesn't believe her confession. Determined to catch the Master, Chloe and Flore manage to intercept one of his messages.

The Master has set a trap for Flore, Chloe and Sandrine. The teenagers are afraid and want to quit the game, but their torturer is threatening them.

Lili finally reveals to the teenagers that she was originally the Master of the game, but it was then hacked by someone else. The investigation continues.

Chloe is suspicious about Lili's assistant, Marcus, and makes new discoveries that place him at the heart of the investigation. Joachim is helping Sandrine to look for Lucas, who has disappeared.

Two boats collided in the bay of Sète, resulting with a violent explosion. This accident is threatening to turn the lives of each family in the community upside down.

Two boats collided in the bay of Sète, resulting with a violent explosion. This accident is threatening to turn the lives of each family in the community upside down.

Two boats collided in the bay of Sete, resulting with a violent explosion. This accident is threatening to turn the lives of each family in the community upside down.

Chloe and Alex get a confirmation that Marcus is still alive. They continue their investigation on him, hoping that he will make a mistake and eventually reveal himself.

Lucie and Karim found photos of Lili on Marcus' computer. While the police is wondering if Lili could be the third victim, the psychologist remains very formal.

Questioned by Karim and Lucie, Marcus admits having taken control of the Angel game and having attacked Lili. He confesses all his crimes, but refuses to reveal his motive.

Chloe makes an important discovery about Jeremy Santalivo, the teenager from the photos. Lucie and Karim understand that it is not Laurence who is in danger, but Lucas.

Considering that Laurence is guilty of Jeremy's death, Lili wants to make her suffer. Therefore, she's about to commit the unthinkable. Meanwhile, Gwen is trying to renew the dialogue with Tristan.

Chloe discovers that Alex's boat has disappeared. Very upset to see that he has forgotten his children while they were about to go on vacation, she is trying to join him.

Chloe can't explain the disappearance of Alex, who rented his boat to a certain Patrick Giordano. To take her mind off things, she throws herself into organizing a Halloween party.

After noticing that the joint account was empty, Chloe is convinced that Karim is right: Alex disappeared voluntarily. While Gwen is looking for a jo, Tiphaine rebukes Remy.

When Chloe learns a very bad news and lies to her children, Anna tries to reassure her. Remy, distant with his sister, is alerted by Beatrice's new symptoms.

Karim examines the file of the man found on Alex's boat. Flore is about to make a big decision. Meanwhile, Alex could be involved in what looks like a settlement of accounts between traffickers.

Alex is being held prisoner in a dark basement. Meanwhile, Anna and Chloe discover a new lead in their investigation. Gwen changes her mind and offers to work at the Spoon again.

Fabienne has to make an important decision. At school, Jessica tries to make some pocket money. Meanwhile, Chloe and Anna discover where the jewelry from Giordano's car came from.

Chloe, who had agreed to meet Patrick Giordano's partner, finds herself face to face with Martin. At the hospital, Tiphaine alerts Marianne about the results of Judith's blood test.

Thanks to Maxime, Chloe makes a surprising discovery about Alex's disappearance. Recognizing her mistake, Marianne allows Tiphaine to do detailed medical examinations on Judith.

Bastien decides to support his mother. At the Vallortas', Bart and Sara get closer. Chloe realizes that someone has broken into her house and searched through her stuff.

Tiphaine is madly in love with Alex. Convinced that this passion is mutual, she's keeping him in captivity so that he can always be with her. Maxime learns that his father suffers from hypertension.

Tiphaine saves Alex Bertrand in extremis from his cardiac arrest. Meanwhile, Chloe discovers that the surveillance videos of the hospital have been falsified.

While visiting Judith at the hospital, Christophe Bourgueil recognizes Tiphaine: she is the woman with whom Alex had cheated on Chloe.

Alex tries to free himself, but Tiphaine, who realizes it, handcuffs him again. Remy follows his sister, convinced that she's gone off the rails, but she manages to trap him.

Alex manages to send a message calling for help, and Chloe unmasks Tiphaine. Remy, for his part, is devastated by his situation. Joachim continues his mission for Lou.

Chloe has unmasked Tiphaine who has disappeared. Laurence authorizes the search of her hotel room and the official investigation is opened. Is Alex still alive?

Tiphaine is desperately looking for Alex in the hospital, where she ends up arrested by the police to be interrogated. Lucie takes advantage of the situation.

Alex is taken care of at the hospital. Meanwhile, Tiphaine contacts Remy and bids him farewell, before leaving. Jessica cleverly gets closer to Baptiste. While Beatrice refuses to denounce Guy, will Leila succeed in her desire to help her?

Anna and Alex are worried about Chloe's disappearance, especially knowing that Tiphaine is still at large. Has Chloe disappeared? Alex decides to go to the police station.

Gwen, annoyed by Tristan's repeated lateness, finally discovers a truth that might not sit well. On his side, to help his friend, Dylan suggests an unusual idea.

Thomas Delcourt, Chloe's cousin, arrives in Sète, but he is confronted with a not so warm welcome. Meanwhile, Gwen is afraid by Tristan's new occupation. Chloe and Alex finally meet again.

Alex refuses to dwell on the traumatic memory of her kidnapping. Surprisingly generous, Thomas keeps on giving precious gifts to those around him.

Two boats collided in the bay of Sète, resulting with a violent explosion. This accident is threatening to turn the lives of each family in the community upside down.

Two boats collided in the bay of Sète, resulting with a violent explosion. This accident is threatening to turn the lives of each family in the community upside down.

While Rafael is threatening to harm Flore if Thomas doesn't give him back the money, Flore, for her part, is looking forward to a romantic weekend.

Chloe still doesn't want to tell the children about Alex. At the hospital, Flore can't remember what happened. Meanwhile, Thomas is questioned by the police about the loot that was discovered.

Angelina seems determined to get her hands on the money and win back her former lover. Intrigued, Lucie begins to investigate her and her past. Flore and Thomas recall together their common past.

Leonard is furious, as Angelina had lost the money that was meant for him. Flore hesitates to trust Thomas and Alex is in full post-traumatic euphoria. He decides to take a romantic trip to New York.

Sylvain is convinced that Dylan is profoundly gifted and no one can change his mind. Flore catches Angelina and Thomas kissing. Flore doesn't want to listen.

Unaware of Thomas' situation, Chloe blames him for playing with Flore's feelings. To trap Angelina, Thomas decides to take great risks.

The police trap fails: Angelina is caught red-handed with a bag full of newspaper clippings. The notes have vanished without Angelina or Thomas being responsible.

Chloe is still worried about Alex, who refuses to face the truth. She also investigates to unmask the dirty cop of the police station, and all of her suspicions are about Karim.

In debt, Tristan and Gwen are wondering how to organize the Christmas party. Meanwhile, the tension rises when new suspicions are brought to the police station.

The custody seems inevitable for Karim, as his fingerprints have been found in Martin's belongings. However, Chloe understands that Karim may have acted to protect someone.

Questioned by Laurence, Karim tells her everything. However, ready to do anything to save his daughter, he keeps working on his own. Chloe is also worried about Nina and Dylan.

The police officers rush to the point where the shot was fired. They find Karim, who is struggling to get up after fainting. At his side is his service pistol and massive traces of blood.

When Angelina lands bloody at the Vallorta's house, Leonard tries to convince her to go to the hospital. Meanwhile, Thomas' new projects upset Flore, who confides in Chloe.

The Moreno's are about to celebrate Christmas without Sylvain, which Christelle finds very tough. Sandrine is ready to do anything to win the best Christmas tree contest.

Lucie and Thomas have succeeded: Angelina is arrested! Once questioned, she affirms that Rafael tried to double-cross her. Meanwhile, Chloe and Maxime are still held hostage.

Karim returns to his position as captain at the police station. At the same time, Martin asks to be transferred. The Delcourts return to a peaceful life, slightly marred by Chloe's feelings of guilt.

It's Christmas Eve. When they get home, the Delcourts discover a big surprise: a baby in the middle of their living room.

While Oscar is still in the hospital, Karim is about to question a witness. The Delcourts take care of the mysterious baby, whose mother cannot be found.

Chloe supports Celia, which is not at all what Anna wants. In any case, the presence of the baby upsets the whole family.

Celia finds herself more than ever involved in Oscar's assault case. While the police are looking for the young woman, Chloe keeps covering for her.

Since her fingerprints are found on the murder weapon, Celia is taken into custody. Questioned by Karim, she maintains her story: she did not kill Oscar.

Maxime is unreachable. And it's bad timing because a person from the social services has just come to take Noah away. Chloe, still convinced of Celia's innocence, starts looking for them.

Maxime lies and pretends that he is the father of the baby. Chloe and Alex ask for the temporary custody of the child, at least the time of the investigation on Celia.

The police accept that Celia meets her son during her detention. Despite Chloe's advice, the young woman refuses to contact the child's father.

Alex and Chloe meet Ben, Noé's father who is back in Sète. At the Moreno house, Dylan witnesses the reunion of his sister and Baptiste, but Jessica is left disappointed.

The investigation of Celia seems to be over. However, Anna persuades Karim to take over the investigation: he will start from scratch. She also decides to share her own experiences with Ben.

To take care of Celia's case, Maxime hires the best lawyer in town who decides to ask for Celia's temporary release. Is there any chance for that to happen?

Celia enjoys both her freedom and the reunion with her son. She also prepares the custody of Noé with Ben. On his side, Karim makes surprising discoveries about his murdered friend.

Maxime has caught Enzo going through Celia's bag. Celia is touched that Maxime is worried about her, but he can't control her life like this. Maxime kicks Enzo out.

Celia found a winning lottery ticket covered with blood in her jacket pocket. She realizes that it was Oscar who put it there, while she was trying to help him.

Celia, a knife at her throat! Chloé Delcourt's former student is being held by Enzo, who is ready to kill her to get the winning lottery ticket, just as he did previously with Oscar.

Victoire and Bastien welcome Fabienne. Fabienne tells them that she is soon to remarry her partner, Philippe.

Chloe, Alex and their children return home. Judith asks her mother about the message she received during the ceremony, which greatly disturbed her grandmother. Chloe is worried about the message.

Bastien is surprised to find Anna on the hospital computer. She is completely puzzled : did he intend to take Marianne's place by sending the threatening e-mail?

Renaud is aware of the complaint which was lodged against Marianne, who ends up confessing about the actions she undertook for Judith. Chloé and Anna are disarmed by Marianne's distress.

Bastien's mother refuses to allow her son to have surgery. Victoire is desperate, she tries to convince her but she is adamant. Meanwhile, Maxime comforts Margot, who is feeling resentful.

Even if her wounds are only superficial, Marianne is hospitalized. Anna and Chloé want her to have a rest.

The Delcourt are shocked by the revelation of the corbel, especially Alex, who must face his wife's betrayal. But while Chloe is trying to justify herself, the nightmare continues.

The whole school has seen the video. Victim of mocking, Maxime attacks one of his classmates. He escapes the disciplinary council, but he is accused of assault and battery by Mathias' parents.

Chloé is under the shock to see Martin on the step of her door. The policeman says that he heard about the raven and wants to help them but Alex coldly pushes him away.

Judith keeps on getting closer to Anthony Verneuil. Against Renaud's advice, Marianne takes Agnes' case very much to heart : she will do everything possible to save her.

Upon learning the truth, Daniel is furious and asks Judith to stay away from his family. Meanwhile, Laurence and Lou continue to grow closer, while Judith takes it out on Maxime.

Judith is ready to make peace with her brother. She confesses her feelings for Anthony. Maxime advises her to see him again despite the rebuffs she has already suffered.

Comencini keeps on verbally abusing Alex in front of Chloé and her children when the police arrive at the Delcourt's house to take him away. At the police station, Karim questions him.

Dylan suffers an unexpected defeat. In the evening, when she comes back home, Sandrine finds her companion collapsed. Laurence ends up telling her how Lou tricked her.

Karim apologizes to Anna for wanting to distance himself from her. He even admits that he loves her. At the station, the captain then questions Anthony, whom he thinks is the corbel.

Sandrine doesn't want to talk anymore about the kiss between Laurence and Lou. Judith has disappeared after Chloe warned her to stay away from Anthony.

Judith and Anthony steal a handbag without knowing that they're being filmed by a video surveillance camera. Meanwhile, Jessica helps Dylan, who agrees to follow his sister's advice.

Jessica continues her approach to the principal but faces a disappointment. On her side, with her fantasies, the awakening and the reality may be painful for Victoire or liberating?

Agnes' condition deteriorates and Marianne is sanctioned by the Medical Council with a one-year ban from practicing medicine.

Despite the possibility for Marianne to make an appeal, she decides to leave the hospital. On his side, Anthony reassures his mother and plans to return to school.

Jessica is found disoriented in the high school hallways. She doesn't know who assaulted her and stole her smartphone. Lucie comes to question Jessica to take her statement, that is very unclear.

Dylan is angry about Jessica's assault and Jessica doesn't want to talk about it. Lucie has the impression that the young girl is not saying everything.

Leila is skeptical about Bilel's new idea. At the hospital, Victoire has received Jessica and diagnoses an anxiety attack. Dylan, worried, reveals his sister's secret.

Jessica recognizes Mathias as her attacker. The boy is arrested and questioned by the police. As the evidence against him isn't strong enough, he's released.

Jessica goes back on her accusations as Lucie manages to make her reveal her attacker's true identity. At school, the tension is at its highest.

At the police station, Lucie questions Principal Cottin. He calmly refutes all of Jessica's accusations and presents himself as a promoter of women's rights.

At the Spoon, Tristan is desperate: once again, Gwen will think she should have taken matters into her own hands. Meanwhile, the principal manages to exonerate himself.

The Moreno's are in crisis after Jessica's post on social media. Tristan refuses to serve Jerome at the Spoon after seeing the montage.

A man fired paintballs at Jérôme Cottin's car. After a minor accident, he files a complaint. Chloe and Sandrine don't want to damage their friendship and decide to avoid talking about the principal.

Following her exclusion, Jessica becomes more and more isolated. Chloé distances herself even more from Sandrine, who is convinced of Jerome's innocence. Lucie still doubts his innocence.

Sylvain and Christelle are desperate at Jessica's bedside, hospitalized after her suicide attempt. Chloe blames Sandrine for getting Jessica kicked out of school.

Lucie's witness confesses to her that she was abused by Jérôme in the past, and says she is ready to come and testify the next day. Sandrine starts to have doubts about the principal.

The Moreno's are very worried about Jessica who is completely depressed. As for Margot, she finds herself in a delicate situation with Jerome.

Jerome threatens Margot that if she talks, her life will become a nightmare. While Karim and Lucie continue their investigation without respite, they risk running into a big challenge.

Jérôme promises Margot to cancel Karim's transfer if she accepts his advances. Without money for the lawyer, the Moreno family is weakened.

Dylan threatens Jerome Cottin with a knife since he wants him to confess what he did to Jessica. In vain. Jérôme calls the police and Dylan is immediately arrested.

In front of Margot, Sandrine apologizes for not having believed the young girls. Margot, for her part, ends up agreeing to testify against Jérôme, but she is quickly discredited.

Jerome denies any involvement in Melanie's death and the DNA analysis has turned up nothing. Jessica takes the deal proposed by Léa Cottin as she begins to doubt her husband's sincerity.

Jérôme Cottin withdraws his complaint against Dylan and the teenager is released from prison. Jérôme seems to triumph, but his wife decides to leave him. Jessica then provokes her principal.

While Flore avoids the subject of children with Thomas, he takes this project as seriously as possible. On her side, Jessica succeeds in trapping Cottin, who is finally arrested.

A woman is found dead in hospital: an investigation is opened. Thomas doesn't know how to deal with his desire to be a father. Jessica tries to get back on track.

Disturbing elements lead the police to the town hall of Sète. Meanwhile, Flore decides to investigate the possibility of a pregnancy. Who is Rachel in reality?

The police investigation into the mysterious death at the hospital shakes the Vallorta clan. Rachel decides to confesses her intentions to Victoire.

While Jessica tries to take her mind off things by helping Dylan flirt on the internet, Bilel pretends to want to help Soraya and Remy with their flat search.

While Sète slowly sinks into terror, Maxime finds comfort with his grandparents, who regret living far away from their grand-son. Meanwhile, Dylan goes on his first date.

The investigation progresses. The profiler helps Lucie and Karim to define the psychology and the target of the killer. These details make it possible to identify a new suspect.

The interrogation of the new suspect reveals secrets and family alliances. But does that make him guilty? While Alex celebrates his birthday with his family, Dylan lies to his sister about his last date, but Jessica discovers the truth.

The police are in trouble and the murderer seems to be still on the loose. Anna decides to investigate in parallel. Meanwhile, Beatrice has doubts about her relationship with Guy, but something unexpected happens that shakes them both up.

Karim tries to find out more about Anna's investigations, but a prominent woman from Sète is found between life and death. Leila meddles in Rachel and Victoire's friendship.

While the fugitive is back in Sète, Karim discovers who Anna's informant is. The police attempt to catch the killer in blazing offence. Will they succeed in arresting him?

The killer from Sète seems to be playing with the police. His profile and modus operandi are becoming clearer, but who will be his next victim? Will Rachel emerge from her operation unscathed?

While the town of Sète buries its dead, the killer is about to claim a new victim. Will Soraya and Rémi finally find a flat? Beatrice is devastated by the recent events, but Guy is there to help her.

A suspect surrenders, but he raises more questions than expected. Meanwhile, Victoire doesn't know if she should remain friends with Rachel.

The serial killer has claimed a fifth victim. The police, destabilized by this fifth victim, are actively closing in on him, at the risk of losing their nerve.

The serial killer is still on the loose, but who is the one who is making the women of Sète tremble? Meanwhile, at the police station, romances are revealed.

Lucie is in love, but how far will her feelings take her? Meanwhile, Anna involves Bart in her investigation, even though it means going faster than the police.

When Lucie plans to leave the town to find love and follow professional passions, Karim becomes her main obstacle. Meanwhile, Dylan discovers the constraints of disability.

Karim struggles to defend his convictions, especially with Lucie. But what if he was the one who discovered the truth? Will they succeed together in stopping the killer in time?

Karim was right, but time is running out if he wants to protect the people he loves. Will Lucie be able to help him? Meanwhile, Alex is facing the consequences of his discomfort.

Alex is still in hospital. His dreams seem to be so close to be realized. Lucie closes a difficult case, her mind is no longer on work. Meanwhile, Betty meets Marcelle, a wacky old musician.

A disappearance has just been reported: reality overtakes Alex's dreams. What if he has premonitions? Meanwhile, Eva remains unsure about her disability. Sandrine gets a promotion.

The danger lurks in every corner, Alex is convinced of it. His family is worried about him. Meanwhile, Lucie wonders about her professional future and makes a radical decision.

Still dazed by his dreams, Alex struggles to concentrate on his work. The Delcourt family is divided: each one of them has his own side. Meanwhile, will Dylan live up to Eva's expectations?

Despite the family's reluctance, Alex continues to search for answers. Can a psychic help him? One of the teenage girls leaves the town, and waving the goodbye is so difficult.

With the help of his parents, Alex digs into his past to decipher memories that are resurfacing. Media storm breaks out at the Sète town hall: will Flore come out of it unscathed?

Alex feels unsettled at work. Chloé is suspicious of Oriane and her advice. Anna gets involved. Rémy tries to look after Noor. Flore is pushed around at the town hall.

Professionally, with his son and his parents, times are hard for Alex. Christelle is very intrusive in Dylan's private life. Meanwhile, Beatrice's new bosses are very happy with her.

Chloe doesn't know who to believe. Will she follow her instincts? Karim explores a new path. Flore no longer feels legitimate. Betty has to make a difficult decision about Marcelle.

While Chloé, who has switched to "investigation" mode, is trying to get to the bottom of the problem, Karim's enquiry makes progress. Bart allows Guy and Thomas to meet professionally.

Alex experiences the latest revelations about his past with great intensity. Leila discovers Noor's secret. Lucie tries to put an end to her recent love. She receives a visit from her aunt Penelope.

Overwhelmed by his emotions, Alex loses his temper. Chloe gives him good advice that gets him back on his feet. Beatrice fears that she is putting her family at risk.

Alex is confronted with reality, he faces his parents and tries to solve the problems and improve family relations as well. Meanwhile, Penelope and Lucie experiment with dating sites, since love has no age.

While investigating a disappearance, Karim solves a case that is several years old. To beat her sister, Victoire is ready for any trick in the book. Penelope's morale is at its lowest.

Karim is the messenger of news that will change lives. Beatrice hesitates between letting her heart speak or her reason. As Penelope recovers, she is presented with a great opportunity.

Alex tries to be there for his family members. Karim experiments with new investigation techniques. Lucas takes his baccalaureate. Sandrine and Victoire are anxious.

Jeanne has dinner with Chloé and Alex. This event separates the Delcourt. Karim must answer to Laurence. Zac, a Canadian teenager on exchange, becomes Dylan's rival.

Reconciliation seems impossible in Alex's family. Leïla and Victoire organize a brunch and two colleagues crash the party. Guy takes care of his wife and daughter.

Alex is in doubt about his identity. Flore and Christelle remember their years spent at the town hall.

Judith rebels against her parents. Alex takes a new job. Dylan is exasperated by Zac. He decides to set a trap for him. Chloe witnesses a violent argument between Beatrice and Guy.

Chloe is investigating a possibly violent man. Leïla, bound by professional secrecy, cannot help her and suffers.

Chloe is accused of assault and battery. Flore and Thomas struggle to find intimacy since they live with Bart.

Alex makes Chloe's situation worse. Clementine, a beautiful substitute sports teacher, arrives at the school.

Beatrice undergoes the abuses of her husband. Maxime is shocked when he learns the truth.

After the publication of an article on InfoSète, Sara and Bart counter-attack and go after the Delcourts. In addition to being a good DJ, Zac has talents to reconcile couples.

It is Beatrice's birthday, the Raynauds celebrate the event at the Spoon. Lucie starts an unofficial investigation. Clémentine puts Maxime's title of captain back into play.

Following the professional sanction of Chloé, Beatrice comes to confide in her. Thomas wants to spice up his life with Flora.

Samuel tries to stop the blackmail he is undergoing. Sara starts to doubt, maybe the rumors that are circulating are true. Noor wants to go on a diet. Leïla is opposed to it.

Sara makes a crucial decision for the future of her family. Chloe gets closer to Sara and Beatrice. Flore has new professional interests and finds her complicity with Thomas.

Guy reveals his true face and his intentions. His confrontation with Beatrice is brutal.

The city of Seèe wakes up to a murder. Karim and Lucie indict their main suspect. Christelle is disappointed on her first day. Flore joins Anna to develop InfoSète.

Samuel must reveal his secrets if he does not want to be indicted. Beatrice wants to leave Sète, but Sara refuses. Maxime is making progress since Clementine is coaching him.

A man comes to the police station. He is probably the murderer wanted by Karim and Lucie. Bilel and Leïla disagree about Noor's diet.

Beatrice receives a posthumous letter. Georges finds the trace of an arms dealer that the police have been looking for for months. Anna has a great idea for an article,but faces an obstacle.

Béatrice faints at Chloé's. Under the blow of the emotion, she reveals the truth to Sara. Maxime is wounded during a training. It is Jeanne's birthday.

Karim proceeds to an arrest and a new interrogation, following the information of the arms dealer. Jessica and Dylan are blackmailed by Germaine.

This is a new situation for Lucie and Karim. Two people confess to the same murder. The murder weapon is found and may help solve the case.

After Chloe's reprisals, Samuel loses his calm during his service at the hospital. The war is declared between Flore and Mattéo. Chloé invites Clémentine and her husband to dinner.

Georges makes a discovery that could help identify the wanted murderer. Renaud takes action against Samuel. Maxime cannot hold back his feelings any longer.

Lola's arrival at the oyster farm rekindles tensions between Alex and Robin. Jeanne and Alex make a terrifying discovery. In love, Maxime is inattentive in class, which annoys Chloé.

Chloe is not happy about the relationship between Judith and Lola. Lou supports Sara. Back at the hospital, Marianne makes an unpleasant discovery.

Following the recent events, Alex confides in Chloe. He finds Robin's attitude strange. Lou has an encounter at his workplace.

While Jeanne falls into madness, Alex and Lola get closer. Thomas worries about the obstinacy of Flora to take revenge on Mattéo.

Chloé opposes Anna's article on the oyster farm. Alex, Jeanne and Robin are torn apart. Clementine learns that Maxime is in the midst of a heartbreak.

Judith takes the side of Lola. In love, Maxime refuses to give up. Faced with Karim and Anna, Lou struggles to justify her absence as a mother.

Police and media investigate the mysterious events of the oyster farm. Maxime takes risks for love. Mattéo plays with Flore's guilt.

Jeanne believes the curse is back. Because of the soccer madness, Marianne reframes the hospital staff. Love gives Maxime wings to pass his baccalaureate.

Following the visit of a bailiff, Alex is particularly distressed. Jeanne is in the middle of a psychosis. Maxime experiences a new disappointment in love.

Chloe makes a discovery that puts her couple to the test. Victor's plan is organized. Mattéo uses all the strategies to seduce Flore.

Alex is having a hard time. Chloé and Judith do not seem ready to forgive his behavior. Maxime has to say goodbye to Clementine.

Despite her resentment, Chloe tries to support Alex, who is tearing herself apart with Robin. Maxime is heartbroken.

Jeanne does not manage any more to calm the rivalry between her sons. Chloé surprises Lola in Robin's arms. Christelle suffers the consequences of her obsession for the World Cup.

Chloe and Anna are determined to investigate Lola. The hospital employees organize a giant clapping party with the patients.

Lou loses her illusions when she discovers Victor's plan. Following Chloe's revelations, Judith ends her friendship with Lola.

Alex and Robin bury the hatchet. Chloe supports Jeanne, preoccupied by her case. Christelle finds a solution to the saturation of the emergency room.

Lola joins Chloé and Alex to save the oyster farm. In the emergency room, Sandrine protests against Christelle's methods.

Jeanne is forced to go back into her past. For the first time, Victor is disturbed in his plans. Eva and Dylan are apprehensive about the next step in their relationship.

A woman is murdered on the beach. But who was this mysterious woman and who was she looking for? The situation is unblocked at the farmhouse and Jeanne organizes a party for the occasion.

Chloé finds a friend from her youth in sad circumstances. Nina has a fever and Karim takes her to the hospital.

Karim and Georges struggle to determine the cause of Jane Doe's death. Chloe faces her past. Thomas and Flore meet again during a romantic picnic.

The investigation on Jane Doe continues and the first clues disconcert Karim. Chloe reconnects with old friends. Nina's health worries Karim and Lou.

Alex discovers Raphael's novel and confronts Chloé. Flore organizes a book signing at InfoSète. Bart gets a rival in kitesurfing.

Rose and Raphaël share their childhood memories with the Delcourts. Nina's health is deteriorating. Dylan is worried about his romantic future.

Rose spoils Maxime and Judith with gifts, which Alex does not like. Thomas doubts Flore's loyalty. Lucas and Arthur come up with a plan to escape Sandrine's surveillance.

Chloé is increasingly troubled by the return of her friends to Sète. Nina's vital prognosis is engaged. Bart befriends Hugo.

Despite her mother's ban, Judith reads Raphaël's novel. Chloe's attitude angers Alex. Hugo's mysterious behavior challenges Bart.

Chloe discovers another side of Rose. Karim and Lou must make an important decision to save Nina.

Lucie relaunches the investigation about the "florists' gang". An argument breaks out between Alex and Raphaël. Karim and Lou's respective spouses learn the solution to save Nina.

Maxime and Judith investigate the characters in Raphael's book. Chloé finally reads the novel. War is declared between Thomas and Mattéo. Bart unmasks Hugo.

Lucie and Georges are on Steve's trail. Chloé feels betrayed by her relatives. Karim and Lou are waiting for a place in a clinic.

Georges discovers how the "florists' gang" operates. Rose tries to make Raphaël jealous. Victor brings his help to Karim and Lou. Bart is led by Hugo, at his own risk.

Chloe and Alex's relationship deteriorates. Marianne fears she has broken her bond with Chloé. Sara discovers Bart and Hugo's actions.

Rose drowns her sorrows at La Paillotte. Georges investigates Cedric's death. Flore and Anna may have the solution to save Nina. Sara fears for the future of her relationship.

In the wake of recent events, the Delcourts are divided. Maxime and Rose share a secret. Lou offers Karim a new solution to cure Nina.

Raphaël reveals his feelings. Sandrine brings new information about the latest murder. A secret is now sealed between Karim and Lou. Bart is increasingly troubled by Hugo.

Raphaël plays a double game with Chloé and the police. Maxime and his grandmother explain themselves. Sara confronts Hugo and challenges him.

Rose continues her creative process and Raphaël comes to her aid. Chloé is in the throes of emotional doubt. Despite her best efforts, Leïla is overwhelmed by Samuel's attitude.

Raphaël and Chloé's complicity intensifies. Jane Doe's identity is confirmed. Bart and Hugo consider their future together. Timothée's arrival is scheduled for today. Lou will have to adapt.

Chloé feels betrayed by Sandrine. Raphaël struggles to put his plan into action. Leïla takes risks in covering up for Samuel. Thomas arrives to reinforce the Spoon.

Raphaël receives a phone call that determines him. Chloé is interested in Raphaël's new novel. Exhausted by Samuel, Leïla can count on Bilel's support.

Rose learns some good news. Alex announces a family upheaval to his children. Lou makes a decision that Karim is apprehensive about. Sara guesses Bart and Hugo's plans.

After mother and daughter reconcile, Chloé takes risks. She'll do anything to get the truth out. Sara jeopardizes Bart and Hugo's plans.

Raphaël surprises Chloé. Marianne puts pressure on Rose. Victor meets Sandrine to enroll Timothée in high school. Hugo covers for Bart.

Chloé must regain Raphaël's trust. Karim organizes a confrontation with Rose. Hugo is a suspect. Dylan discovers the job of a clerk.

Alex and Marianne join forces. Samuel plays with Leïla. When Tristan misses his macaroni, Dylan comes up with a solution he'll regret!

Rose finally reveals the truth. Georges takes Chloé's testimony. Appalled by Samuel's behavior, Leïla strikes back. Karim suffers from lying to Anna.

Chloé pays Rose a final visit. Danger lurks around Lola. It's time for Bart and Hugo to say goodbye.

Victor makes a discovery that will change his life forever. Lou summons Chloé and Alex on a delicate matter. Betty's school supplies send Christelle into a tizzy.

Timothée is in shock. Victor struggles to listen to Lou's advice. Leïla looks after Samuel. In the Spoon kitchens, Tristan and Thomas test a new invention.

Anna traps Georges for his article. Victor and Lou decide to investigate. After yet another deterioration of her belongings, Victoire has made up her mind to move.

Timothée befriends Victoire. Alex and Robin start quarrelling again. Samuel blows hot and cold with Leïla.

Timothée must be heard by the police. Lou betrays his camp. Bart suffers from Hugo's absence. Lucie, Victoire and Georges covet the same apartment.